OMYGO
Note di degustazione e momento del rituale · IT · DE
Terra tostata
Riso tostato e tè verde — note di frutta secca, caldo, sorprendentemente saziante. Quello che sorprende tutti.
Gerösteter Reis und Grüntee — nussig, warm, überraschend sättigend. Die Überraschung für alle.
Botanici Kampo
Mattina · Prima dell’allenamento
Sogno di sesamo
Sesamo nero tostato e mandorla — ricco, note di frutta secca, profondamente nutriente. Puro piacere, pure proteine.
Gerösteter schwarzer Sesam und Mandel — reich, nussig, tief nährend. Reiner Genuss, reines Protein.
Botanici Kampo
In qualsiasi momento · Sera
Quattro stagioni
Leggero come l'aria di primavera. Oolong Sijichun — fresche note floreali, un finale pulito. La sapienza del tè in una sola bustina.
Leicht wie Frühlingsluft. Sijichun-Oolong — frische Blumennoten, sauberer Abgang. Tee-Wissen im Beutel.
Tè puro
Mattina · 60 min prima della lezione
Dea di ferro
Porta il nome della forza. Tieguanyin di alta montagna — tostato, complesso, intensamente aromatico. La scelta degli intenditori.
Nach Stärke benannt. Hochland-Tieguanyin — geröstet, komplex, tief aromatisch. Die Wahl der Kenner.
Tè puro
Mattina · 60 min prima della lezione
Mattino di giada
Il matcha di grado cerimoniale di Shizuoka incontra una proteina vellutata. Vegetale, erbaceo, con una dolcezza persistente.
Zeremonien-Matcha aus Shizuoka trifft sanftes Protein. Vegetal, frisch, mit bleibendem Nachklang.
Botanici Kampo
In qualsiasi momento · Energia delicata
Oolong dorato
Un classico oolong taiwanese — floreale, caldo come il miele, con un finale rotondo. Una proteina vellutata che scompare nel tè.
Ein klassischer taiwanesischer Oolong — blumig, honigwarm, runder Abgang. Sanftes Protein, das sich einfügt.
Botanici Kampo
Mattina o pomeriggio · Concentrazione serena
Rosso mezzanotte
Fagiolo rosso vellutato, terroso e confortante. Il Suo rituale serale — proteine che La lasciano riposare.
Samtige rote Bohne, erdig und wärmend. Ihr Abendritual — Protein, das Sie zur Ruhe kommen lässt.
Botanici Kampo
Sera · Recupero · Riposo
